哀婉与自白——比较《静静的顿河》与《日瓦戈医生》毕业论文_汉语言文学毕业论文

哀婉与自白——比较《静静的顿河》与《日瓦戈医生》毕业论文

2021-04-04更新

摘 要

ABSTRACT II

1 小说主角的塑造原则:契合与自白 .. –

1

1.1 格里高力:既定命运下的设定 .. –

1

1.2 日瓦戈:作者的朋友与对话者 .. –

1

2 小说情节的构造方法:史诗与碎片 .. –

3

2.1 《静静地顿河》:波澜壮阔的史诗画卷 .. –

3

2.2 《日瓦戈医生》:巧合编织的神奇片段 .. –

4

3 作者创作思想的差异:悲悯与拯救 .. –

6

3.1 帕斯捷尔纳克:关于神奇拯救的信仰 .. –

6

3.2 肖洛霍夫:私人与社会的平衡之术 .. –

7

3.3 帕斯捷尔纳克与肖洛霍夫所代表的不同传统 .. –

8

4 共同的内在主旨:对残暴和野蛮的反对 .. –

10

4.1 关于战争的不同解读 .. –

10

4.2 对善的追求和对人性复归的呼唤 .. –

11

4.3 自然描写:对野蛮的控诉 .. –

12

4.4 爱情:对荒唐世界的回答 .. –

13

结 论 .. –

15

参考文献 .. –

16

致 谢 .. –

17

中文摘要

除去政治干预可能对诺贝尔文学奖的颁布产生影响这一假设可以把《日瓦戈医生》和《静静的顿河》联系起来之外,这两部作品在选取十月革命前后这一历史时期作为背景,在表现二十世纪固有的野蛮、对个体的人和生命本身的关注与思考、对自由的追索以及对人类、对整个世界真挚的爱上都具有的一致性。肖洛霍夫的《静静的顿河》是以对历史的详实叙述和对人的命运的关怀作为前提,用史诗和悲剧交织的形式讲述了十月革命前后的那一段历史,讲述了主人公格里高力的一生;帕斯捷尔纳克在《日瓦戈医生》中则以自己对世界的看法和对过往的遗憾作为素材,将日瓦戈塑造成了一个理想的对话者,并以日瓦戈的视角重新解读了 20 世纪前 30 年的历史。两位作者的主体差异使得这两部作品在表现手法和呈现效果上都分别打上了各自独有的印记,使得两部作品各具魅力。“哀婉”与

“自白”分别是《静静的顿河》和《日瓦戈医生》给读者的整体印象。

关键词:《静静的顿河》;《日瓦戈医生》;哀婉;自白;战争

ABSTRACT

“The Doctor Zhivago”and“the Quiet Flows the Don”have many similarities. For example, their contents are about the October revolution, about the wars in the 20th century as well as about sincere love for this world. On the premise of a detailed historical narration and concern for human destiny, Mikhail Sholokhov narrated the October revolution in the form of epic and tragedy, and the life of the Gregory. In “Doctor Zhivago”, Pasterrnak used his own views on the world and his regrets about the past as materials to make Zhivago, and told the history in a different way. The main difference between the two authors makes the two works have their own unique marks in their style, which makes the two works have their own charm. The “pathos” and “confession” in the title are respectively expressions of the overall impression presented to readers in the “Quiet Flows the Don”and the “Doctor Zhivago”.

Key words:“Quiet Flows the Don;“Doctor Zhivago”;pathos;confession;war

1 小说主角的塑造原则:契合与自白

20 世纪的俄罗斯文坛注定是不平凡的。19 世纪名家辈出的盛况成为了历史, 混沌的局面还未明朗,共产主义便席卷而来,作家们从不同的传统与思想中吸取了养料,社会的急剧变化为 20 世纪的俄罗斯文学作品打上了烙印。意识形态的禁锢限制了一些作家的创作,也凸显出了另外一些作家的不凡。时过境迁,如今已经可以将各种意识形态的争斗悬置为背景,从而更专心地讨论作品本身。

《静静的顿河》和《日瓦戈医生》正是意识形态冲突下的代表作品。两部作品同时选用了十月革命前后这一时期作为故事发生的背景,将主人公一生的遭际作为小说主线,同时将主人公置身于思想和生活的迷途中,共同展示了个体愿望与社会的冲突。但这两位生活在同一时代的拥有共同经历的主人公也因出自不同作家的笔下而各具风貌。

格里高力:既定命运下的设定

《静静的顿河》的格里高力有其自身的创作原型——叶尔玛科夫,肖洛霍夫正是基于这一原型和 20 世纪前 20 年俄罗斯的历史,以及他对顿河土地的认知与体验,塑造出了格里高力这一人物,谱写出了顿河波澜壮阔的历史画卷。

以上是资料介绍,完整资料请联系客服购买,微信号:bysjorg 、QQ号:3236353895

群聊信息

  • 还没有任何群聊信息,你来说两句吧
  • 发表评论


推荐链接