摘 要

Abstract II

前 言 1

一、文化影响下的三个女性形象 1

（一）梁君璧--传统的穆斯林女性形象 1

1、勤劳坚忍 2

2、果断刚强 2

3、冷酷无情 3

（二）梁冰玉--新时代的女性形象 3

1、特立独行 4

2、敢爱敢恨 5

（三）韩新月--因传统文化陨落的新时代之星 5

1、善良纯洁 5

2、乐观坚强 6

二、跨时代的女性形象简析 7

（一）可怜之人必有可恨之处 7

（二）在文化的冲突中觉醒 9

（三）天妒红颜之人 12

三、女性命运的思考 15

（一）传统文化对女性意识的影响 15

（二）文化交替对女性意识的影响 16

（三）现代爱情中的“月缺”现象的影响 17

结 语 18

参考文献 19

致 谢 20

摘 要

《穆斯林的葬礼》是回族女作家霍达创作的一部长篇小说，小说以“玉”为核心线索，以“奇珍斋”为故事源头，在少数民族穆斯林文化的背景下，作者展现了梁家三代每一代人的不同命运，其中主人公韩子奇、梁君璧、韩新月等为了追求自己的理想，或者因根深蒂固的传统观念，或者因西方文化的独立意识，亦或因不可改变的悲剧命运，酿成了两代人无法挽回的悲剧。这部长篇小说将宗教文化与华夏文化、传统文化与现代文化的冲突展现得淋漓尽致，三代人的爱恨纠葛、生离死别、人性的悲剧意蕴交织在一起，将穆斯林悠长的历史、宗教文化、中华民族的传统文化以及传统文化向现代文化演变的过程统统描绘出来，塑造出一个个鲜明丰满、栩栩如生的女性形象，刻画了她们身体里抵抗命运的灵魂，描写了她们与无法掌握的命运进行一场复杂较量。本文先主要阐述三位女性的人物形象，再对人物形象进行对比分析，最后写出作者描写三位女性人物形象的意义， 以及自己对其的理解。

关键词：《穆斯林的葬礼》；女性意识；悲剧意蕴；人物形象

Abstract

"Muslim funeral" is a novel written by the hui female writer huoda, in which the core of the "jade" as the clue, the "treasures" as the source of story, with the minority Muslim culture background.The author shows the liang's three generations of different fate,in which the protagonist Han Ziqi, Liang Junbi, Han Xinyue who is in pursuit of his ideal.Due to the deep-rooted traditional concepts, the independent consciousness of western culture,or unforeseen change the tragic fate, has experienced two generations irreparable tragedy.This novel show the conflict between religion and Chinese culture, traditional culture and modern culture, incisively and vividly. The novel includes three generations of love and hate entanglements, bereavement, human tragedy implication,describes the complete Muslim long history, religious culture, the traditional Chinese culture and traditional culture to modern culture evolution,creates a distinct plump, vivid images of women,depicts their body to resist the fate of the soul, describes their a complex battle with the fate unable to grasp.First of all, this novel mainly elaborates three female characters. Second, this novel contrast and analyze the character image. Finally, the author write the meaning of three female characters, as well as his own understanding of them.

Key words:"Muslim funeral";Female consciousness;Tragedies;The character image

前 言

1988 年由北京十月文艺出版社出版单行本，中央人民广播电台全文播出的

《穆斯林的葬礼》，是国家一级女作家霍达第一篇长篇小说。《穆斯林的葬礼》一经面世便引起社会的强烈反响，该作于 1991 年荣获中国文学最高奖——第三届茅盾文学奖，并得到国内许多文学家及学者的充分肯定和高度评价。霍达写出了伊斯兰文化和华夏文化的撞击与融合，用笔老练，千万世态，游刃有余地围绕着一条清澈而晶莹的玉的长河，塑造出一个个个性鲜明，形象丰满的女性形象， 也完美诠释了三位女性的悲剧命运走向。本文主要分析梁君璧、梁冰玉、韩新月三位的女性形象，以文化对女性意识的影响为切入点，进而全面分析小说情节及人物命运的悲剧意蕴，探究宗教与华夏文化、传统文化与现代文化的冲突对女性意识的影响，为现当代女性如何解决现实社会中出现的一些问题提供借鉴与参 考。

一、文化影响下的三个女性形象

小说塑造了一个庄严而伟大的世界，《玉殇》中梁亦清之死，悲壮淋漓，令人震骇，《玉王》中韩子奇青云得意，勾心斗角等等，一个个鲜活的人物形象跃然纸上。在中国，大多数小说作家会将自己的作品展现出国家兴衰演变，人物情感起伏，在小说人物之间正常的情感发展中，穿插着时代纵横交替中的爱恨情仇， 为读者展现出社会的百态与沧桑。在本篇小说中，霍达笔下的人物描写是最贴切的，是最真实的，是最形象的。无论是因爱生恨的梁君璧，还是叛逆独立的梁冰玉，抑或纯洁无暇的韩新月，每一个人物形象都栩栩如生，透过文字仿佛可以看见人物就站在在你面前，不需要言语上的过多交流，只要你静静地倾听，慢慢地领会，便能深入了解这个人。

（一）梁君璧--传统的穆斯林女性形象

梁君璧这个人物形象贯穿小说全文，霍达为了塑造出这个典型女性形象用了大篇幅文字，所以人物形象异常丰满。一颦一笑，一言一语，如见其人，如闻其

声。梁君璧在小说中贯穿着三代人，她的意识形态处于不停地变化之中，非常典型地表现出了有着各种冲突的中国传统穆斯林文化特征。穆斯林特有的坚忍、坚强、果敢的特性，她全都拥有，溶在她血液里的穆斯林信仰和几百年“回回”的潜在意识也一直支配着她，使她既能勇敢而对各种艰难困苦，也在各种文化冲突、各种情感交织碰撞时做出了不太近人情的决定，给亲人们造成了无法挽回的伤 害。