汉语言文学论文网

摘 要 “词汇空缺”是指源语言中出现的某些词语，在目标读者的语言里不存在或者有不同的定义，因此在翻译中会造成困难。词汇空缺主要分为两大类，即词汇指称意义的空缺和词汇语用意义的空缺。词汇指称意义的空缺，主要是指两种语言之间由于客观存在的差异而形成的词汇的相互缺乏，包括自然存在和社会存在的空缺。词汇语用意义的空缺是指由于不同的文化、社会制度，使人们对世界的认识以及赋予的主客观概念不同，词汇在一种语言里所蕴含的意义，在另一语言中不存在，它包括制度习俗和精神理念的空缺。 本文选取鲁迅的小说集《呐喊》作为研究文本。以探讨译者在翻译过程中运用何种翻译策略解决词汇空缺问题。根据词汇空缺的两大类（指称和语用空缺）选取文中自然存在、社会存在、制度习俗、精神理念类词汇，结合Ko

摘 要ABSTRACT前言 1 作者的生平经历对其创作的影响 3 作者所处的时代背景对其创作的影响 4 悲剧元素在《嘉莉妹妹》中的具体体现 6 人物命运中所体现出的无常感 6 难以捉摸的欲望 7 不公平的社会规则 8 悲剧元素在《美国悲剧》中的具体体现 10 主人公“悲惨”的出身 10 良心无用的尴尬境地 11 人物对周围环境的无知 12 对西奥多.德莱塞作品中悲剧元素的解析 13 性格特征限制了人物的发展 13 道德准则在物质财富面前的软弱 14 理性的缺失和过度的利己 15 西奥多.德莱塞作品中悲剧意识的成因及发展 17 德莱塞作品中悲剧意识的成因 17 德莱塞作品中悲剧意识的发展 18 对后世创作的影响 19 对传统风格的突破 19 提供了新的创作模式 19 结论 20 参考文献 21 致谢 23 中文摘要随着 19 世纪美国工业的急速发展，西奥多.德莱塞作为美国 19 世纪现实主义作家

论文总字数：16731字摘 要 随着EDA技术和自动化技术的发展，我们身边越来越多的利用到自动化机器，在生活，生产，工作方面给大家带来了巨大的便捷，这些都依赖于自动化技术的发展和应用，其中VHDL语言因其便捷和广泛的使用而称为自动化设计的两大支柱语言（另一种为Verilog HDL）。本设计使用硬件描述语言，使用 QuartusⅡ平台设计一个乐曲发生器。乐曲发生器是现代播放设备如MP3，CD机的蓝本，设计很有研究意义，同时也具有趣味性。本设计需要完成的设计任务是完成可以自动播放音乐的功能，当我们录入乐谱后可以正常播放。同时也可以切换使用按键进行简单的演奏。本设计总体结构分为四个部分，分别是：音调发生模块、音调编码器模块、手动选择模块和数控分频模块。关键词：自动化；硬件描述语言；乐曲发生器The Design of Music Generator

论文总字数：17943字摘 要这个设计运用矢量量化知识使识别语种得到实现,对倒谱系数（LPC）和差值倒谱系数加以应用，辅以基音周期和与差值基音周期的混合特征参数，将他们合成为特征矢量集。识别实验是在一个语音库上进行的，语音库包含了中、英、俄、德4种语言。识别率平均水平为92%，本篇文章分为四个方面：1.分析语音输入信号及提取特征参量；2.语种识别方法(VQ和HMM)；3.软件的实现；4.实验成果。尽管近年来在语种识别领域获得了很多进展，但要找到更好的识别方案仍存在着一些困难。关键词：语种识别；VQ；LPC；倒谱系数；基音Abstract A text-dependent language recognition system is researched on this paper, which is based on vector quantification (VQ) method. We choose cepstral coefficients(LPC), delta-cepstral coefficients, pitches and delta-pitches as the feature parameter set. The system is based

论文总字数：10670字摘 要自闭症（又叫孤独症），是近半个世纪以来倍受国际医学、教育学以及心理学界关心的问题之一。而且自闭症病因复杂，症状也各不相同，很多的治疗方法都被研究尝试，但都没什么效果。最近几年音乐疗法兴起，国内外有关专家便利用这个做了很多研究，发现自闭症儿童并不排斥音乐，音乐疗法对自闭症儿童的治疗有一定的疗效。所以本文通过查阅资料，主要针对音乐疗法在自闭症儿童康复治疗中的可行性、作用和治疗方法以及现存阻碍等方面进行阐述，希望有更多有能力的人能够关注以及关爱自闭症儿童。关键词：音乐治疗，自闭症儿童，运用Abstract:Autism is nearly half a century one of the concern of the international medical education and psychology. And symptoms and the causes of autism are complex, also each are not identical, many treatments have been research atte

论文总字数：7818字摘 要ArcGIS Desktop软件体系之一ArcMap中就已经存在导出图形这样的功能，而且功能较为详尽。但唯一的不足在于，功能存在于不同的位置。对于初次操作ArcMap的用户而言，想要实现导出图形及导出格式这两种功能是很难找到对应的工具位置的，并且集成性较弱；对于图形缩放的功能是ArcMap没有的。关键词：ArcGIS Engine，导出图形，图形缩放，ArcMap，C#Abstract： One of ArcGIS Desktop software system existed in the ArcMap export graphics of this functionality, but weak integration. Using Visual Studio development tools to create ArcGIS Desktop ClassLibrary project, add ArcGIS BaseCommand class. Using c # language, combining ArcGIS Engine write export graphics and export data format in the integration of functions. Using ArcMap loading user custom tools, developers will be able to finish the adjustment of the visualization; Users can easily to operation visu

论文总字数：20004字摘 要随着计算机技术与互联网的迅猛发展，酒店管理也日趋智能化。完整的管理系统可以做到信息的规范管理和快速查询，可以实现客房信息管理的系统化，规范化和自动化。这样可以提高管理工作量，提高市场竞争力。本系统主要采用C#技术，同时也结合了SQL Server 2008等技术，通过Visual Studio 2010开发工具并设计了管理系统。本文介绍了酒店管理系统的开发背景与可行性，阐述了系统的开发过程，从系统的需求分析、系统设计、系统实现、系统测试等进行了详细的说明。系统实现了客户信息管理、预约管理、客房管理、财务管理等几个模块。关键词：Visual Studio 2010，C#，SQL Server 2008，酒店管理。Abstract: With the rapid development of computer technology and the Internet, the hotel management has become more and more intelligent. The complete management system can standar

论文总字数：21255字摘 要商城主要为家具制造商提供网上销售平台，同时提供后台管理，以保证系统的正常运行。为了满足企业与用户直接互动的需求,所以平台采用B / S结构的开发。该平台采用JSP技术来完成页面的开发，使用Tomcat作为服务器，使用轻量级的数据库MySQL作为数据库服务器。系统前台包括用户注册，用户登录，查看产品信息，购物车管理，订单生成与商品结算等功能模块；后台主要包括商品信息管理，促销信息管理，新闻信息管理，订单信息管理，留言信息管理等几大模块。关键词：JSP，MySQL，Tomcat，购物车，商品结算Abstract:This electronic mall provides online sales platform for furniture makers,while providing background operations to security this system running correctly.To meet the needs of enterprises interact directly to consumers,this system adopts B/S structure to finfish it.This system uses

摘 要随着现代社会网络的普及，越来越多的人选择用手机或电脑来处理一些日常事务。本文借助计算机与手机，将网络与现实结合，通过线上线下的互动来处理一些需要帮助的紧急情况。论文主要研究了当人们在现实生活中遇到一些紧急情况或急需他人帮助的事务时，通过手机或电脑将需求及时发布，周围人接收到这些求助信息，并通过定位及时赶到并给予帮助。该帮助可以是有偿也可以无偿，发布人可以设置帮助酬劳，通过这样一种线上线下的互动，解决一些生活中的突发事件。参考滴滴打车软件，本论文设计出一种类似的求助系统。为了实现求助功能，先分析了该系统需要具备的功能，并画出需求分析表、系统的总体流程图，确定了系统从移动用户端和后台管理员端两个方面设计。然后再对求助过程中的一些细节进行分析，列出状态图等。�

摘 要随着科学技术的不断提高，计算机科学日渐成熟，其强大的功能已为人们深刻认识，它已进入人类社会的各个领域并发挥着越来越重要的作用｡ 作为计算机应用的一部分使用计算机对机票预订进行管理，具有手工管理所无法比拟的优点。例如：检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大、保密性好、寿命长、成本低等。这些优点能够极大地提高机票信息管理的效率，也是企业的科学化、正规化管理，与世界接轨的重要条件。本文针对航空公司的订票实际情况，按照软件工程的结构化设计思想，经过项目的可行性研究和需求分析，总体设计，详细设计，以及编码实现和调试等步骤设计开发了机票网上订票系统，并运用数据流图和数据字典，E-R图和数据库逻辑结构，层次图，系统流程图，以及程序流程图，对该系统的数据需求，数据库，系统软�