汉语言文学论文网

论文总字数：36008字摘 要随着中国经济的高速发展和全球经济一体化进程的加快，广告在我们现代生活中扮演着越来越重要的角色。然而，由于中英语言和文化的诸多差异，使得广告翻译成为了一项十分艰难的工作。广告的翻译不仅要准确传达原文的信息，更重要的是要达到吸引消费者消费的目的。奈达的对等理论注重译文的可读性，正好符合广告翻译这样的特点。鉴于此，本文认为奈达对等理论应作为广告翻译的指导原则，而且在广告翻译中，功能对等理论的运用可以达到三个层面的对等，即词汇对等，句法对等和修辞对等。本文，结合翻译中的一些实例研究，借助于奈达对等理论，探讨有关翻译策略。关键词：广告；对等理论；广告翻译Contents1. Introduction 12. Literature Review 23. A Brief Introduction to Advertising 33.1 Definition of advertising 33.2 Functions of advert

论文总字数：50442字摘 要我国的初中学生们接受了几年的英语学习，但是英语口语交际的水平普遍仍然达不到新课程标准的要求，口语交际能力低下，这是众所周知的事实。到底是什么原因造成了这一现象？口语课上学生的消极参与很大程度上造成了学生口语交际能力的止步不前。本文通过观察初中英语口语课堂，提出了初中英语口语课上学生消极参与这一问题。此外，作者从教师和学生两个角度来分析学生在口语课上消极参与的原因。在学生方面，产生这一现象的原因有认知因素，负面情绪以及个性差异等。在教师方面，产生这一现象的原因有传统教学模式，教师提问技巧以及教师课堂评价的影响。针对这些原因，作者提出了一系列有效的解决策略。例如，合理选材和设问，建立良性的评价机制等等。通过这些措施，学生能在英语口语课上主动

论文总字数：32920字摘 要小学问题学生是基础教育关注的重点，本文着眼于小学问题学生中特殊的一种——回避型依恋问题学生。这里的回避型依恋问题学生是指，抚养者与儿童之间形成的反常联系，例如家庭教养方式等因素，进而使儿童在语言理解、情绪情感、社会交往和人格发展等方面产生问题的学生。当前对于如何转化他们在情绪行为上的问题一直没有形成定论，在实际情境中转化回避型依恋问题学生，多数基础一线教师采用教师介入和家庭干预的人文化方法，对小学问题学生如何实施“精准干预”缺乏一种长期性、有效性和科学性研究。本文从心理学干预入手，以沙盘疗法为转化策略，以淮安市某小学四年级学生小敏为个案，将被试置于心理学和教育学理论框架下，据此开展叙事研究。为充分获取研究资料，研究者借助观察法与访谈法，

论文总字数：34477字摘 要乔治·萧伯纳被认为是爱尔兰最有天赋的剧作家之一，其三幕剧本《巴巴拉少校》是一部十分具有吸引力的作品，为萧伯纳赢得声望作出了很大贡献。大多数学者都从女权主义、性格特征、主题和社会影响等视角解读该文本，而本文则主要借助弗洛伊德性格结构理论中的自我、本我和超我理论，从家庭、工作和爱情的角度解析巴巴拉上校的人物性格。巴巴拉的自我一直在本我和超我之间摇摆不定，最终她决定将信仰置于物质财富之上。巴巴拉的家人对她影响深远，在其本我和超我的冲突斗争过程中，母亲、哥哥和父亲起了关键作用。在救世军中,珍妮的协助使得巴巴拉的超我变得强大，而比尔的出现使得巴巴拉的信仰又一次遭到冲击。珍妮和比尔之间的冲突就是巴巴拉的本我和超我之间的斗争。在她整个性格变化的过程中，

论文总字数：25696字摘 要由于英语中的很多词在汉语中找不到完全相同词性的对等语，因此在英译汉的过程中，有时必须改变某些词语的词性才能更有效地翻译出原文的准确意思。鉴于英汉两种语言在语法、词汇、句法和表达习惯上的差异，英译汉过程中，过于追求形式对等，可能会使译文翻译腔十足。词类转换法作为一种有效的翻译技巧，能使译文既符合汉语习惯，又通顺自然，有利于读者接受和理解。本文讨论了英汉翻译过程中，四种基本的词性转换方法，及可能遇到的问题，并给出相应的解决方法。关键词：形式对等；词性转换；翻译技巧Contents1. Introduction 12. Literature Review 13. Translation and Conversion of Parts of Speech 23.1 The definition of conversion of parts of speech 23.2 Principles or criteria of translation 33.3 The relationship between translation and conversion of parts of speech 44

论文总字数：27324字摘 要随着社会的发展，英语成为全世界使用范围最广的语言，特别是中国加入了世界贸易组织之后，英语口语的重要性日渐凸显。但是在中国，中学生的英语口语能力却普遍较差，情况不容乐观。情景教学法已经不是一个新名词。近年来，许多教育工作学者对于如何将情景教学法融入到初中英语口语教学当中都做了积极的研究和探索。本文作者详细地总结了英语口语教学和情景教学法的理论基础和各项研究，并对如何把情景教学法运用到初中英语口语教学中提出了有效的措施和方法以及应该注意的问题。最后，本研究分析了情景教学法对提升学生英语综合能力以及教师水平这两方面发挥的巨大作用，不仅可以增强学生的英语学习兴趣，还可以提升学生英语口语水平。关键词：情景教学法；英语口语教学；中学Contents1. Introduction

摘 要 文森特·梵高（1853-1890年）的作品大多别具一格，使人一看便认识他的作品。而他的《星月夜》是一幅为数不多的不能直接观察对待的画作。画中主要运用了两种风格的线条：弯曲的长线和规矩的短线。在色彩的运用和图像画面的构造上也别具一格，我们可以通过研究梵高《星月夜》的艺术手法来获悉对后世印象主义以及表现主义的影响，同时我们也可以得到一些关于绘画技巧上的启示。关键词：梵高；《星月夜》；艺术表现手法 Stars Moonlight van Gogh's artistic achievements and influenceABSTRACTVincent van Gogh (1853-1890), most of the work style, make the person a see will know his work. And he leaves "the night" is a picture of a few painting cannot be directly observed treatment. Picture in the major lines of two styles: bending of long-term and short-term rules. On the use of color and the structure of the image is also having a

论文总字数：14567字摘 要为探讨发动机制动与行车制动系联合制动时对车辆制动稳定性的影响，在分析了发动机制动的基本原理基础上，建立了发动机制动与行车制动系复合制动时的利用附着系数数学建模。以一辆装备3.0L排量六缸六冲程发动机的大型汽车为例，分别对该车在满载和空载工况下对不同档位的联合制动稳定性进行了仿真分析，结果表明，随着发动机制动力的增大，变速器档位的降低，联合制动时的车辆稳定性变差。关键词：发动机；辅助制动；复合制动Stability Analysis Of Braking System Combined With Braking System Of A Large Automobile EngineAbstractIn order to investigate the influence of the braking system combined with the braking system on the braking stability of the vehicle，on the basis of the analysis of the basic principle of the engine braking，the mathematical modeling of the adhesion coefficient is establi

论文总字数：5123字摘 要在当代的中国画坛中，藏民与藏民生活题材占有着重要的地位。藏族地区的民族风俗和民族文化是画家们用来表现藏族人民内在精神和文化内涵的重要素材。本文结合创作，第一章简述藏族题材中国人物画发展概况；第二章则对藏族题材中国人物画的表现内容进行分析；第三章是文章重点，主要谈藏族题材中国人物画表现技法。最后倡导在藏族题材绘画作品中要重视对人性精神的追求以及对人的精神家园的探索。关键词：藏族, 写意人物 ,精神表达Abstract: In the contemporary Chinese painting, Tibetans and Tibetan life theme has always occupied an important position. Tibetan area of national customs and national culture is the important material for artists used to represent the Tibetan people"s spiritual and cultural connotation. This combination of creation, the first chapter introduced the Tibetan nationality

论文总字数：27690字摘 要 本文认为奈达的功能对等论适用于指导汉语歇后语的英译。在对功能对等理论进行分析的基础上，本文认为没有一个固定和唯一的翻译歇后语方法，在对等论的指导下提出几种有用的翻译技巧。根据不同类型和特点的歇后语，要灵活地运用不同的翻译策略，以求得两种语言进行转换时译文与原文读者感受效果之间的对等。关键词：歇后语；功能对等；翻译策略Contents1. Introduction 12. An Overview of Chinese Two-part Allegorical Sayings 32.1 Origin of Chinese Two-part Allegorical Sayings 32.2 Definition of Chinese Two-part Allegorical Sayings 42.3 Classification of Chinese Two-part Allegorical Sayings 53. Nida’s Functional Equivalence 73.1 Nida’s Formal Equivalence and Dynamic Equivalence 73.2 Functional Equivalence—the Development of Dynamic Equivalence 84. Translation Methods of Chinese Two-part Allegorical Sayings 84.1 Retai