找到约9219个结果。
论文总字数:33205字摘 要 在经济全球化的大背景下,中西方文化交流愈加频繁。要想提高我国的文化竞争力,扩大中国文化的影响力,不仅要推动中国文化“走出去”,还必须让世界读懂中国文化。翻译作为文化交流的桥梁,其功能不止是把一种语言转换成另一种语言,更重要的是使目的语读者能够理解译文背后源语的文化内涵。习语作为一种特殊的语言形式,形象生动、言简意赅,是语言的精华部分。汉语习语映射着中华民族的历史文化传统,蕴含着劳动人民的生活智慧和经验,翻译起来有很大难度。本研究以《红楼梦》的两个英译本为例,从习语翻译的视角分析其中所使用的翻译策略,主要有意译、直译、直译和意译相结合、省略、增添和借用等六种方法。大卫·霍克斯着重于实现翻译的交际功能,尽量满足英语读者的阅读需求;杨宪益和戴
论文总字数:14845字目 录1 绪论 41.1选题的目的和意义 41.2国内外超市管理现状 41.2.1.国外超市管理现状 41.2.2.国内超市管理现状 41.3主要研究内容 52 超市管理系统相关技术 52.1开发环境及模式 52.1.1开发环境 52.1.2开发模式 62.2运用技术及工具 62.3技术优势 73 可行性分析 73.1技术可行性 73.2经济可行性 83.3需求性分析 84 系统整体设计 84.1系统功能结构 84.2系统数据库设计 94.2.1实体关系图 94.2.2数据库设计 134.3系统流程图设计 165 系统设计与实现 185.1登录模块 185.2密码管理模块 195.3用户信息管理模块 205.4进货退货模块 215.5销售模块 215.6销售业绩模块 225.7库存查询模块 225.8商品信息模块 235.9进退货信息模块 236 总结与展望 24参考文献 25致谢超市管理系统的设计与实现孟帆,ChinaAbstract: Supermarket management system is a simple management system for the rapid development of the current soci
论文总字数:29085字摘 要作为跨文化交流的工具,翻译在文化传播中起着至关重要的作用,促进不同文化之间的理解和交流,加速文化融合。其目的是促进语言社会的政治,经济和文化进步。语言和文化的共性使翻译成为可能,语言和文化的个性给翻译带来了许多障碍。文化差异的根源在于两种语言文化异质性的极端表现,在其发展过程中日积月累,慢慢的形成了各自文化所独有的差异,导致中英文单词对应中出现文化差距的词语。这其中也包含了文化空缺词。这给翻译人员带来困难与不便。如果不能很好的了解学习其他文化,则无法进行翻译和文化交流,对各文化之间的相互借鉴,取长补短造成重大影响。为了应对文化差距带来的问题,文化交流和翻译可以顺利进行。在当代全球化的世界中,研究文化差距和采取有效的方法是相当迫切和重要的
论文总字数:28333字摘 要翻译是一种语言活动,语言与文化之间的关系非常密切,不同的语言所体现的文化特征也不一样。所以翻译的结果会受到各种文化因素的影响。汉语和英语都有着深厚的文化底蕴和历史沉淀,所有只有将翻译与文化相互结合,并且考虑中西方文化的相似和差异性,包括不同的文化内涵、认知思维方式以及价值观等方面,才能达到国家之间的真正交流。本文以李克强总理在第七十一届联合国大会上的讲话为例,具体分析了演讲中的名称翻译、成语翻译和修辞手法的翻译。强调在进行汉英翻译时,不仅要考虑语言因素,还要考虑文化因素,这样才可以最大限度的避免误译,最终实现真正的国际交流与发展。关键词:文化因素;汉英翻译;联合国大会讲话Contents1. Introduction 11.1 Research Background 11.2 Research significance 12. An Introduction to
论文总字数:19122字摘 要随着我国经济迅速发展,互联网对人们的生活和日常工作都带来了巨大的方便,各种管理系统也在不断的出现,开发汽车4S店业务管理系统对每个4S店都有很大的意义,为提高汽车4S店业务管理的效率,特此开发了汽车4S店业务管理系统。本系统就是针对如今的快速的城市生活节奏而打造的基于Web的汽车4S店业务管理系统。本毕业设计中,我们对汽车4S店业务管理系统的开发进行研究了可行性分析、需求分析、功能结构设计和数据库设计等,运用了Java高级编程语言、JSP动态网页技术和MySQL关系型数据库管理系统而打造的一个汽车4S店业务管理管理系统,该系统中主要包括两个角色,管理员和会员。本论文对汽车4S店业务管理系统的开发过程进行了详细的论述,系统的设计主要是对系统所要实现的功能进行详细考虑,确定所要实
论文总字数:36922字摘 要本文中主要介绍了学生成绩管理事务中常见的基本问题等研究背景,进行了全面的分析,详细论述了系统的需求分析、系统设计、系统实现和系统测试过程。本系统中包含3个功能模块:管理员模块,教师模块以及学生模块。本系统使用Java编写业务逻辑,用JSP进行网页界面设计,使用MVC设计模式,通过JDBC驱动和数据库进行连接,后端的数据库采用MySQL。本系统实现了学生成绩管理的主要功能,基本满足高校对学生成绩管理的需求。系统化的成绩管理可以减少教务人员及教师因工作量大而出现的失误,为学校减少不必要的人力、财力等相关资源的占用和损耗。有助于对学生成绩进行统一操作,加快查询速度、加强管理、提高效率。关键词:学生成绩管理系统;Java;JSP;MySQLAbstractThis article mainly introduces the research background of common
论文总字数:19122字摘 要随着我国经济迅速发展,互联网对人们的生活和日常工作都带来了巨大的方便,各种管理系统也在不断的出现,开发汽车4S店业务管理系统对每个4S店都有很大的意义,为提高汽车4S店业务管理的效率,特此开发了汽车4S店业务管理系统。本系统就是针对如今的快速的城市生活节奏而打造的基于Web的汽车4S店业务管理系统。本毕业设计中,我们对汽车4S店业务管理系统的开发进行研究了可行性分析、需求分析、功能结构设计和数据库设计等,运用了Java高级编程语言、JSP动态网页技术和MySQL关系型数据库管理系统而打造的一个汽车4S店业务管理管理系统,该系统中主要包括两个角色,管理员和会员。本论文对汽车4S店业务管理系统的开发过程进行了详细的论述,系统的设计主要是对系统所要实现的功能进行详细考虑,确定所要实
论文总字数:29650字摘 要模糊语言现象普遍存在于自然语言中,模糊语在广告翻译中的应用使得广告语言更加生动灵活,从而吸引消费者的关注。德国功能学派的目的论为翻译打开了新的视角,也为广告翻译提供了新的角度。本文分析了模糊语言的特点,汉语广告英译中存在的语音模糊和语义模糊现象,并从目的论的角度分析了广告模糊语翻译的方法,包括直译、意译和创译。关键词:模糊现象 汉语广告 目的论 翻译Contents1. Introduction 12. Fuzziness on Advertisement 22.1 The Origin and Effect of Fuzzy Language 22.2 The Characteristics of Fuzzy Language on Advertisement 33. The Skopos Theory 63.1 The Definition of Skopos Theory 63.2 The Rules of Skopos Theory 74. The methods of Advertisement Translation 84.1 Literal Translation 94.2 Free Translation 94.3 Creative Translation 105. Conclusion 11Works Cited 121. IntroductionFrom the dialectical poin
论文总字数:9267字摘 要在新课程理念的指导下,小学语文教学更重视培养学生的素质和能力。中华古诗词微言大义,丰厚博大,对于培养小学生的想象力有很大的作用。但是在小学语文的古诗教学过程中,因教师的教学方法和学生的学习方法的失切,导致古诗教学在培养学生的想象力方面收效甚微。本文通过分析古诗词的特点,从教师教学的过程和学生学习的过程方面,提出古诗教学的合理方法,旨在激发小学生的想象力,同时提高教师的古诗词教学水平,实现传统文化的继承和发扬的文化目的。关键词:小学,想象力,古诗教学Abstract:Under the guidance of the new curriculum reform, every primary school’s Chinese teaching should pay more attention to training students" quality and ability. The Chinese ancient poetry is full of sublime words with deep meaning, it is also broad rich, so playing an important
论文总字数:28050字摘 要电导率是表示物质的导电能力。它跟温度与掺杂程度有关。因为油不容与水,所以相当于是杂质。掺杂程度影响电导率,程度与电导率成正比。当水比较干净的时候,表示里面的杂质比较少,这个时候电导率比较低。本课题在阅读国内外相关资料后,把电导率测量仪和循环水漏油报警器结合起来,完成了循环水漏油报警器的设计。本设计能进行实时在线检测,检测参数是为两路电导率、两路温度值。并且具有双电导的测量的温度补偿功能,两路电导率的变送输出和差值。该设计也有报警输出和485通信连接的功能,使用RS-485总线来实现了与PC机实时通讯。关键词: 电导率 单片机 温度补偿 漏油报警The software design of leak water alarm for circulating waterAbstractConductivity is the conductivity of a substance. It depends on the temperature and the degree of d